Here's a quick hack, in HostItem class, change
target.Type.GetScriptableProperty(name, invokeFlags, bindArgs); target.Target.GetType().GetScriptableProperty(name, invokeFlags, bindArgs);